Prevod od "raznih stvari" do Češki

Prevodi:

mnoha věcí

Kako koristiti "raznih stvari" u rečenicama:

U zadnjih dvadeset i pet godina toranj je bio deo pejzaža, i postao simbol raznih stvari.
Posledních 25 let byla součástí krajiny a stala se symbolem mnoha věcí.
Važno je nauèiti kako se izvlaèiti iz raznih stvari.
Umění vykroutit se jako lasička je důležitý.
Veèeras smo mogli da radimo gomilu raznih stvari.
Radši jsme měli dělat jiný věci.
Oprostite, ser, ali napolju èujem puno raznih stvari!
Promiňte, pane, ale zachytávám různé věci.
"Bilo je granatiranja, i raznih stvari.
Zažila jsem bombardování. I jiné věci
Koristio sam ovo da gledam unutar raznih stvari.
Neposlouchal jsem. Díval jsem se touhle věcičkou skrz věci.
Ipak, dobro je to što udari struje pomažu Leu da se seti raznih stvari.
I když na druhou stranu to pomáhá Leovi si vzpomenout. Ano!
Lagali su s vrha na dole... zbog vlasti, privilegija, raznih stvari.
Lhali od začátku do konce, všichni. Za privilegia, moc, až z toho byl prostě zvyk.
Uzeli su oni tada mnogo cekina, kindura i raznih stvari.
Získali tehdy spoustu peněz, a velký majetek.
Nisam mogao a da se ne setim svog stažiranja, i svih raznih stvari koje je potrebno uraditi kako bi bili prihvaæeni kao doktor.
Vzpomínal jsem na dobu, kdy jsem byl praktikantem já. Co všechno musel člověk udělat, aby ho ostatní přijali jako doktora.
Bilo je vrijeme posta, kad Crkva govori ljudima da vrše pokoru za svoje grijehe, odrièuæi se raznih stvari, osobito ukusnih kobasica.
Byl zrovna půst, při němž církev lidem káže, aby ukázali lítost nad svými hříchy tím, že se něčeho vzdají, zejména chutných klobás.
Moja mama je probala toliko raznih stvari, svaku dijetalnu pilulu koja je na polici supermarketa, ili gde god je naðe, na TV-u svejedno.
Moje máma vyzkoušela tolik různých věcí. Kupuje každý přípravek na hubnutí, který vidí v obchodě na regálu, nebo co jí nakukají v televizi.
To vodi do neželjene trudnoæe, raznih stvari.
Vede to k nechtěnému otěhotnění a tak.
Mogao je da bude mnogo raznih stvari.
Z něj by mohla být spousta věcí.
Sreo sam Zevsa. On je kao crtao senke raznih stvari na ulici...
Zeus zase maloval na ulici stíny různých věcí.
Osvojim ovo i nema više radnih noæi nema pakovanja gajbi i raznih stvari.
Když to vyhraju, už nebude žádný makání po nocích ani žádné přepravky a takové věci.
Mešavina raznih stvari koje se dešavaju u njegovoj glavi.
V té čepici se teda dějí věci...
Imam puno prstiju umešanih u puno raznih stvari.
Mám tu prsty ve všem možném.
Ima gomilu kutija raznih stvari i izgleda da su sve bitne.
Má krabice a krabice krámů, a zjevně jsou všechny důležité.
Ethane, Tu se moglo dogoditi Bezbroj raznih stvari, okay?
Ethane, mohla se tam stát spousta věcí, jasné?
Izmeðu zubi ima komadiæa raznih stvari s poda.
Ano. Mají na sobě kousky z podlahy.
Kao da prolazim pored raznih stvari, a zapravo se ne kreæem.
Je to jako bych šel kolem věcí, ale nikam nedojdu.
Mislio sam, ovaj, znate, znate kako sustanari imaju obièaj da raspravljaju oko sudova u sudoperi i raznih stvari i... i vi neæete voditi takve rasprave, oko, znate, oko sudova, jer, znate... jer je ona mrtva.
Myslel jsem, že víte, jak mají spolubydlící tendenci se hádat se o nádobí ve dřezu a tak... a vy se hádat nebudete, protože, o nádobí, víte... protože je mrtvá.
Možda joj se nešto promenilo u srcu ili se zaglavila u saobraæaju ili nešto od milion raznih stvari.
Možná, že má změnu srdce nebo uvízla v dopravní zácpě nebo milion dalších věcí.
Revizije se vrše zbog raznih stvari.
Audity se konají z mnoha důvodů.
Sad, to zvuèi neprijateljski prema meni, oseæam kao da ste vi postavili... zid napravljen od cigala i cementa i raznih stvari tako da ne možete da doprete do mene i ja ne mogu da doprem do vas,
To mi zní nepřátelsky, takže mi připadá, že si stavíte zeď z cihel, cementu a mnoha různých věcí, abychom se k sobě nemohly dostat.
Ljudi se boje raznih stvari, ali se nikad ne boje svojih akcija.
Víš, lidé se bojí věcí, ale nebojí se svých vlastních činů.
Rekla si da ste se svaðale oko raznih stvari.
Ale říkala jste, že to bylo víc věcí.
Raznih stvari ima ovde, rekao bih da možda možemo podići prihode, ili da će medicinske inovacije čak i povećati potrošnju.
Je tady spousta věcí, můžu si říct, že vybereme více na daních nebo že vývoj v medicíně výdaje zvýší ještě víc.
Ove stvari ispred mene se zovu Kaoss Pad-ovi i oni mi omogućavaju da uradim puno raznih stvari sa svojim glasom.
Ty věci tady přede mnou se nazývají Kaoss pady, a umožňují mi udělat celou spoustu různých věcí s mým hlasem.
Nisu to samo vrednosti. Ima tu raznih stvari.
A netýká se to jenom hodnot, ale i řady dalších věcí.
U drugim sferama života, bitnijim od kupovine raznih stvari, takođe postoji ista eksplozija mogućih izbora.
V ostatních oblastech života, mnohem důležitějších než nakupování, je také dnes přítomná tahle "exploze" možností výběru.
Iz svega toga možemo otkriti puno raznih stvari.
To nám poskytuje možnost detekovat mimořádné množství informací.
0.77436494827271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?